DNA and (epi)-genetics: how the environment and the genome influence each other